Překlad "в бельото" v Čeština


Jak používat "в бельото" ve větách:

И в бельото ми ли ровиш?
Tos taky šmejdil v šuplíku s prádlem?
Те, хм, са ровили в бельото ми.
Hrabali se mi... ve spodním prádle.
Скрил го е в бельото си и е планирал да се отърве от него преди претърсването в килията.
Hodil si jí do slipů a měl v plánu se jí zbavit v cele předběžného zadržení, ještě před prohlídkou dutin.
Как комара се е вмъкнал в бельото ти, миличка?
Jak se dostal komár do kalhotek, broučku?
Том Круз в бельото си ме кара да повръщам.
Z Toma Cruise ve spodním prádle je mi na blití.
Може би в момента ровят в бельото ти в търсене на това нещо.
Právě teď se ti nejspíš hrabou v šuplíku se spodkama a hledají tu věc.
Не искам да ми се ровят в бельото.
Nechci, aby se jejich malé špinavé pracky prohrabovaly v mém spodním prádle.
Вероятно точно сега рови в бельото ми.
Asi se mi zrovna hrabe ve spodním prádle.
Нейна приятелка й казала да си сложи тениска в бельото.
Její kamarádka ji řekla, ať si dá do svých kalhotek tričko.
Можех да бъда ожилен в бельото си.
Mohly mě ubodat k smrti v mých trenýrkách
Андреа, какво си мислиш, че правя, ровя й се в бельото?
Andreo co si myslíš že dělám? Že jí šmejdím v šuplíku se spodním prádlem?
Аз съм си пришила парите в бельото.
Já si všívám peníze do spodního prádla.
Сложи лепило в бельото на Кати Лифорд, за да излезеш с гаджето си за "Ерин Брокович".
A dala jsi lepidlo do kalhotek Kathy Lyfordové, protože si to rozdávala s tvým klukem během Erin Brockovichové.
Сестра ми си слагаше ролки от монети в бельото й за да даде тежест.
Moje sestra si obvykle dávala ruličky mincí do spodního prádla, aby zvýšila váhu.
Според аутопсионния протокол, следи от сперма са открити в бельото на съпругата ви.
Podle pitevní zprávy byly nalezeny stopy semene na spodním prádle vaší manželky.
Защо има хамбургери в бельото ти?
Proč máš ve spodním prádle hamburgery?
Казах, че душата ми беше в бельото му.
Ne, nic takového jsem vůbec neřekla. Říkala jsem, že měl moji duši v jeho spoďárech.
Исках да си върна душата, която беше в бельото му.
Vážně jsem jen chtěla zpátky moji duši, která byla v jeho spodním prádle.
Какво ще кажеш за..горящи мравки в бельото му!
Co takhle... zrzaví mravenci do jeho šuplíku se spodkami?
И, че иска да сере в устата ми и в бельото ми, и в ръката ми, и после да го използвам за червило.
A řekl, že se chce vykadit do mých úst a na mé prádlo. a řekl, že se chce vykadit do mých rukou a použít to jako hnědou rtěnku.
По-късно, може да се заровиш в бельото й, докато аз преглеждам бижутата.
Potom jí můžeš prohrabat spodní prádlo a já jí proberu šperky.
Има данни за човешка течност в бельото.
Na některém spodním prádle jsou stopy tělních tekutin.
Но енорийското списание само по себе си не е достатъчно да убеди жените за ограниченията в бельото, като опастност за сексуалното им здраве.
Ale farní magazín zcela zřejmě není vhodným místem pro kritiku omezujícího dámského spodního prádla, které je nebezpečné pro sexuální život našich žen.
Така казват, преди да надникнат в бельото.
To je to, co ony také říkají předtím než se podívají na brečící spodní prádlo.
Само се увери, че мръсника Гилбърт не ми рови в бельото.
Jen dohlédni, aby se ten úchylák Gilbert nehrabal v mém prádle.
Любовта в очите ти, сладкиши в бельото ти.
Láska v očích. Croissanty ve spodním prádle.
Не съм терорист, това не е джихат, нямам барут в компютъра, нямам експлозиви в чорапите нито хероин в бельото.
Nejsem terorista, tohle není džihád, v mém počítači není žádný střelný prach, v mých ponožkách nejsou bomby a v mém spodním prádle není heroin.
Да, а единият от тях има замразен грах в бельото.
Jo a jeden z nich má v trenkách mražený hrášek.
Значи се ровите в бельото на хората?
Takže se přisajete lidem na trencle a peněženky?
Намерили ли са, восъчен ключ в бельото му.
V jeho spodcích našli klíč z vosku.
Значи смяташ, че сега Корнел ти рови в бельото?
Tak co? Myslíš, že Cornellová teď prohrabává tvoje spoďáry?
Вървят около в бельото си, Първи преследван като животни.
Pobíhat po okolí ve spodním prádle, lovili vás jako zvířata.
Обзалагам се, че сега те гледа облекчена, че не си казала на целият свят, че сте се срещнали в кампуса с полата й загащена в бельото й.
Vsadím se, že se teď dívá dolů a oddychla si, že jsi neřekla celému světu, jak jste se potkaly, když jsi ji zastavila než šla přes kampus se sukní zastrčenou ve spodním prádle.
Неприятно от психологическа гледна точка, където героят просто пие бира в бельото си и говори за сериозни неща, се превръща в абсурдна комедия.
Nekomplikované z psychologického hlediska, kde hrdina jednoduše pije pivo ve spodních kalhotách a hovoří o vážných věcech, se změní v absurdní komedii.
Как да изглеждате добре в бельото за мъже?
Jak vypadat dobře ve spodním prádle pro muže?
Но Мегън Марле с оглед на професионализма си многократно е блещукал в бельото си и в бански костюми.
Ale Megan Markle s ohledem na jeho profesionalitu opakovaně zářil ve spodním prádle a v plavkách.
0.63186597824097s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?